Bescheid, der - замечательное слово, очень популярное в немецком языке, используется как в разговорной, так и в деловой речи, а также в официальном языке и заменяет собой очень много слов.

Умение употреблять Bescheid c глаголами wissen sagen geben выручит вас во многих ситуациях.

  • Jemandem Beschied geben oder sagen - дать ответ, объяснить позицию, сообщить.
  • Gib mir Bescheid, wann Du wieder sprechen kannst – дай мне знать, когда тыосвободишься.
  • Danke, ich weiß Bescheid – спасибо, я знаю / я в курсе.
  • Bitte sagen Sie mir Bescheid, wann ich aussteigen muß – пожалуйста, скажите мне, когда я должен выходить (например, в автобусе).
  • Sich (D) Bescheid holen oder erbitten – уже более официально, обратиться за справкой.
  • Frag Frau Müller, sie weiß hier über alles Bescheid – спроси г-жу Мюллер, она здесь вкурсе всего.
  • Sie über (A) Bescheid wissen – быть в курсе, разбираться.
  • Ich weiß in dieser Gegend Bescheid – я знаю эту местность.
  • Auf weiteren (näheren) Bescheid warten – ждать дальнейших распоряжений.
  • Auf Bescheid warten – ждать ответ.
  • Damit Du Bescheid weißt! – (в качестве угрозы) ты еще узнаешь!

Made on
Tilda