Seit и vor - предлоги времени
seit употребляется с дательным падежом Dativ и указывает на действие, которое началось в
прошлом и продолжается в настоящем
В предложении seit стоит:
без артикля с названиями церковных праздников, днями недели, и месяцами, ( в т.ч. со словами Anfang Mitte Ende)
 Seit Weihnachten haben wir uns nicht mehr getroffen. С Рождества мы больше не встречались.
 Seit Anfang Juni hat sie gekündigt. Она уволилась в начале июня
 Er ist seit Montag krankgeschrieben. Он с понедельника на больничном
с артиклем –
 если речь идет о каком-то конкретном событии
Seit der Geburt seiner Tochter raucht er nicht mehr. С рождения своей дочери он больше не курит.
 Если указана конкретная дата
Seit dem 11.4. haben wir einen neuen Vorgesetzten. С 11.4. у нас новый начальник.
С неопределенным артиклем если речь идет об одной единице времени, и без артикля, когда речь идет о нескольких
 Seit einer Stunde, seit zwei Jahren
 Seit einer Woche, seit drei Tagen
Vor в значении предлога времени также употребляется с дательным падежом и переводится на русский язык как «до», «за», «перед». Vor указывает на одно событие, которое происходит или происходило перед другим, но в отличие от seit не указывает на продолжение этого события в настоящем времени.
 Wollen wir vor dem Kino noch etwas zusammen essen? - Давай до кино вместе перекусим?
 Diese Geschichte passierte kurz vor ihrem Umzug nach Wien – эта история случилась
незадолго до ее переезда в Вену
 Sie waren in England vor fünf Jahren – они были в Англии пять лет назад
 Es ist zehn vor sieben – сейчас без десяти семь
Предлагаю Вам правильно расставить предлоги seit и vor
1 Wie lange rauchen Sie nicht mehr? _____ 15 Jahren. Ich habe das Rauchen ____ 15 Jahren
aufgegeben.
2 Ich haben ihn ______ einem Jahr nicht mehr gesehen. Letztes Jahr haben wir uns kurz ____ Weinachten getroffen.
3 Sie ist ____ der Prüfung sehr nervös, obwohl sie _______ vier Monaten für die Prüfung gelernt hat.
4 Sie wartet auf mich um viertel___ sechs.