На сегодняшний день существует много учебников для изучения немецкого языка по программе Deutsch als Fremdsprache немецкий как иностранный от таких издательств как Hueber, Klett, Cornelsen, Schubert
В этой статье я хочу рассказать о том, какие учебники выбираю я для своей работы и почему.
Для уровней А1-В1 я выбираю учебники серии Menschen издательства Hueber, которые на мой взгляд имеют целый ряд преимуществ, а именно:
1. Структурированный подход:Menschen предлагает четкую структуру и последовательность уроков, что позволяет развивать навыки языка постепенно и систематически. Учебник предлагает разнообразные упражнения и задания, которые помогают закрепить изученный материал.
2. Аутентичные материалы: учебник содержит аутентичные тексты, аудиозаписи и видеоматериалы, которые погружают учеников в реальные ситуации общения на немецком языке. Это способствует развитию навыков понимания на слух и чтения, а также обогащает словарный запас.
3. Коммуникативный подход: в фокусе развитие коммуникативных навыков. В этом учебнике представлено множество упражнений и заданий для отработки изученного материала и его применения на практике, в реальных ситуациях общения.
4. Интерактивность: серия Menschen предлагает интерактивные упражнения и задания для развития навыков говорения и письма, а также стимулирует учеников к самостоятельной работе и исследованию языка.
Очень жаль, что эта серия заканчивается на В1.
На уровнях В2-С1 я преимущественно работаю со следующими учебниками.
Aspekte (издательство Klett Verlag) и Sicher издательство (Hueber Verlag)
Эти учебники на уровнях B2-C1 являются одними из наиболее популярных и рекомендуемых учебников для изучения немецкого языка. Их преимуществами являются
1. Коммуникативный подход: они ориентированы на развитие коммуникативных навыков учеников. Учебники предлагают разнообразные упражнения и задания, направленные на отработку всех аспектов: говорение, аудирование, чтение и письмо на реальных ситуациях и темах.
2. Аутентичные материалы: они включают аутентичные тексты, аудиоматериалы и видеоматериалы, являющиеся инструментом для развития навыков понимания носителей языка.
3. Грамматические объяснения: Учебники предлагают подробные и понятные грамматические объяснения и упражнения. В серии Aspekte есть специальный учебник по грамматике для уровней В2-С1.
4. Разнообразие тем: эти учебники предлагают широкий спектр актуальных тем, позволяющий изучать немецкий язык в различных социальных контекстах.
5. Структурированный материал: Учебники хорошо структурирован. Материалы представлены в логической последовательности, что облегчает усвоение и прогресс.
Но моим безусловным фаворитом среди учебников уровней В2-С2 являются учебники Erkundungen (Schubert Verlag), и вот почему. Эти учебники содержат
- Богатый лексический и хорошо структурированный материал, который позволяет ученикам систематически нарабатывать свои навыки не только в разговорной речи, но участвовать обсуждении публицистических и научно-популярных текстов.
- Разнообразные и эффективные упражнения и задания на отработку изучаемых лексических конструкций.
- Аутентичные тексты и аудиоматериалы
- Подробные грамматические объяснения и упражнения на отработку навыков.
Также в серии Erkundungen представлены отдельные учебники по грамматике для каждого уровня: A,B,C.
Erkundungen являются хорошим выбором для серьезных студентов, желающих развивать свои навыки в немецком языке на уровнях C2.
При подготовке к экзаменам к экзаменам на Goethe-Zertifikat я использую специальные пособия, на которых хочу остановиться отдельно.
1. Mit Erfolg zum Goethe-Zertifikat - это серия учебников, разработанная немецким издательством "Hueber Verlag"для подготовки к этим экзаменам на различных уровнях.
Основные особенности:
· Структурированный подход: Каждый учебник охватывает определенный уровень и структурирован с учетом требований экзамена.
· Тренировка навыков: предоставляет множество заданий и упражнений для развития всех навыков - чтения, письма, говорения и слушания.
· Моделирование экзамена: содержит образцы заданий, схожих с теми, которые встречаются на экзамене, что помогает студентам привыкнуть к формату теста.
· Аудиоматериалы: включает в себя аудиофайлы для тренировки навыков аудирования.
Эти учебники обычно хорошо принимаются студентами, но, как всегда, важно выбрать тот, который соответствует конкретным потребностям каждого.
2. Prüfungstraining fürs Goethe-Zertifikat - это еще одна серия учебников, созданных для подготовки к экзаменам Goethe-Zertifikat. Эти учебники фокусируются именно на тренировке и подготовке к конкретным форматам тестов.
Основные особенности:
· Тестовые задания: предоставляют множество практических тестов, соответствующих формату экзамена.
· Стратегии экзамена: включают в себя рекомендации и стратегии для эффективного решения заданий, что может быть полезным при самостоятельной подготовке.
· Ответы и объяснения: предоставляют ответы на вопросы и объяснения, что помогает понять правильные ответы и улучшить слабые стороны.
· Аудиоматериалы: обычно включают в себя аудиофайлы для тренировки навыков аудирования, а также могут предлагать онлайн-ресурсы.
Эти учебники подходят для тех, кто предпочитает акцентировать внимание на тренировке через тестирование. Как всегда, выбор учебника зависит от индивидуальных предпочтений и потребностей.
3. Учебники издательства Hueber Fits für das Goethe-Zertifikat, разработанные специально для подготовки к этому экзамену:
· включают подробное объяснение формата экзамена, включая структуру каждой части экзамена, типы заданий и ожидаемые навыки.
· множество упражнений и заданий, соответствующих экзаменационным.
· аутентичные тексты, аудиоматериалы и задания, которые помогают студентам подготовиться к экзамену.
Все три вышеперечисленные серии прекрасно дополняют друг друга, и я активно их использую на своих уроках для достижения оптимального результата.