Wichteln это предрождественский обычай vorweihnachtlicher Brauch дарить друг другу маленькие подарочки, который проводится среди коллег, одноклассников и молодежных компаний, а также в различных интернет-сообществах.
Название обычая произошло от сказочного персонажа „Wichtel“ – маленького человекоподобного существа, живущего под землей, которое тайно делает добрые дела.
На празднике все участники анонимно обмениваются подарками. Вид подарков может быть согласован внутри группы заранее, но в фокусе внимания не материальная ценность nicht der materielle Wert, а оригинальность die Originalität подарка. Обычно Wichtel проходит в формате веселой игры, правила которой могут различаться внутри каждой группы.
Кто кому дарит определяется жребием die Auslosung, самому себе дарить нельзя.
Есть различные способы определить пару даритель-одаряемый: имена всех участников пишут на бумажках, перемешивают и все по очереди reihum их тянут, или бросают кубик, договорившись заранее о значении выпавших цифр. Сейчас при жеребьевке все чаще прибегают к генератору случайных чисел per Zufallszahlengenerator и каждый получает на почту сообщение с именем участника для вручения подарка.
Как правило, получивший подарок не знает, от кого он. Подарки упаковываются в 3-4 слоя, причем на каждом из них стоят разные имена. Для упаковки используется обычная упаковочная бумага Packpapier/ Geschenkpapier, но особо яркая и броская auffällig. Чтобы весь процесс сделать еще интереснее, иногда сочиняют небольшие стихотворения Gedichte или загадки Rätsel, относящиеся к одаряемому. Их зачитывают вслух, и все участники отгадывают, кому подходит текст, и передают ему подарок.
Есть множество вариантов Wichteln. Наиболее популярные из них:
Mottowichteln. Здесь уже заранее определяется не только приблизительная стоимость подарка, но и сам подарок в общих чертах.
Еще одна разновидность Grünwichteln, когда договариваются дарить друг другу только кактусы Kakteen или растения в горшках Topfpflanzen
Среди самых распространённых вариантов этой традиции Schrottwichteln, когда каждый выбирает для подарка другому старую alt, безвкусную geschmacklos, нелюбимую ungeliebt и бесполезную nutzlos вещь. Несмотря на то, что Schrott означает «металлолом, отходы производства», откровенный мусор дарить нельзя. Вещь, выбранная для Schrottwichteln, должна быть пригодна для использования im gebrauchsfähigen Zustand. При этом дарящий должен проявить оригинальность и хорошее чувство юмора.
Здесь уже разыгрываются не пары даритель-одаряемый, а сами подарки.
Есть еще и Flashmob-Wichteln, когда в социальных сетях заранее определяют место встречи, время, вид подарка и его стоимость. И как в любом флэшмобе все происходит по специальному сигналу. После первого сигнала все кладут подарки в установленное место. А по следующему сигналу все забирают подарки. Цель этого варианта достичь спонтанного чувства солидарности и единения с другими Zusammengehörigkeitsgefühl.
Название обычая произошло от сказочного персонажа „Wichtel“ – маленького человекоподобного существа, живущего под землей, которое тайно делает добрые дела.
На празднике все участники анонимно обмениваются подарками. Вид подарков может быть согласован внутри группы заранее, но в фокусе внимания не материальная ценность nicht der materielle Wert, а оригинальность die Originalität подарка. Обычно Wichtel проходит в формате веселой игры, правила которой могут различаться внутри каждой группы.
Кто кому дарит определяется жребием die Auslosung, самому себе дарить нельзя.
Есть различные способы определить пару даритель-одаряемый: имена всех участников пишут на бумажках, перемешивают и все по очереди reihum их тянут, или бросают кубик, договорившись заранее о значении выпавших цифр. Сейчас при жеребьевке все чаще прибегают к генератору случайных чисел per Zufallszahlengenerator и каждый получает на почту сообщение с именем участника для вручения подарка.
Как правило, получивший подарок не знает, от кого он. Подарки упаковываются в 3-4 слоя, причем на каждом из них стоят разные имена. Для упаковки используется обычная упаковочная бумага Packpapier/ Geschenkpapier, но особо яркая и броская auffällig. Чтобы весь процесс сделать еще интереснее, иногда сочиняют небольшие стихотворения Gedichte или загадки Rätsel, относящиеся к одаряемому. Их зачитывают вслух, и все участники отгадывают, кому подходит текст, и передают ему подарок.
Есть множество вариантов Wichteln. Наиболее популярные из них:
Mottowichteln. Здесь уже заранее определяется не только приблизительная стоимость подарка, но и сам подарок в общих чертах.
Еще одна разновидность Grünwichteln, когда договариваются дарить друг другу только кактусы Kakteen или растения в горшках Topfpflanzen
Среди самых распространённых вариантов этой традиции Schrottwichteln, когда каждый выбирает для подарка другому старую alt, безвкусную geschmacklos, нелюбимую ungeliebt и бесполезную nutzlos вещь. Несмотря на то, что Schrott означает «металлолом, отходы производства», откровенный мусор дарить нельзя. Вещь, выбранная для Schrottwichteln, должна быть пригодна для использования im gebrauchsfähigen Zustand. При этом дарящий должен проявить оригинальность и хорошее чувство юмора.
Здесь уже разыгрываются не пары даритель-одаряемый, а сами подарки.
Есть еще и Flashmob-Wichteln, когда в социальных сетях заранее определяют место встречи, время, вид подарка и его стоимость. И как в любом флэшмобе все происходит по специальному сигналу. После первого сигнала все кладут подарки в установленное место. А по следующему сигналу все забирают подарки. Цель этого варианта достичь спонтанного чувства солидарности и единения с другими Zusammengehörigkeitsgefühl.